[主持人文天平]： 女士们，先生们，记者朋友们上午好！受中国法学会的委托，9月12-16日“中国－东盟法律合作与发展高层论坛”将在重庆举办，届时将有来自我国和东盟十国的法律界的来宾参会，这是继亚太市长峰会之后重庆举办的又一国际性会议，今天我们邀请重庆市人民政府副秘书长艾扬先生介绍本次高层论坛的有关情况。出席今天新闻发布会的领导还有重庆市人民政府办公厅副主任严晓光先生，重庆市司法局局长陈焕奎先生，下面首先请市政府副秘书长艾扬先生介绍有关情况。 　[2007-9-10 10:59:01]

[艾扬]： 各位记者同志们，朋友们，“第三届中国—东盟法律合作与发展高层论坛”将于2007年9月12日-16日在重庆举行，9月12日报道，13、14两天开会，15号参观，16号各位代表还有分别的参观和游览考察。这次论坛以“繁荣与发展——中国与东盟法律合作之前景”为主题，来自东盟十国的法学界两百多位代表将在论坛上自由探讨中国东盟自由贸易区建设的热点、难点问题，共谋发展大计，中国法学会会长韩柕滨和重庆市市长王鸿举将出席论坛并致辞，老挝最高法院院长坎米·塞亚冯，柬埔寨司法部大臣昂翁·瓦塔纳，越南法学会会长范国英等贵宾也将率团出席论坛。论坛是由中国法学会主办，中国法学会的学术交流中心、重庆市司法局和重庆市法学会承办。 　[2007-9-10 11:01:34]

[艾扬]： 该论坛为外交部2007年度亚洲区域合作专项资金的项目之一，最高人民法院，最高人民检察院，商务部和司法部为论坛的顾问单位，西南政法大学，中国法学会国际经济法学研究会，中国法学会财税法学研究会和中国法学会仲裁法学研究会为论坛的协办单位，重庆市委、市政府对此次论坛给予了高度重视并提供大力的支持。随着中国东盟自由贸易区建设进程的不断推进，中国与东盟之间的经济交往日益密切和频繁，加强中国、东盟法律界的交流与合作，对于进一步深化区域合作，推动本地区各国政治、经济、文化等领域的发展具有重要的意义。
本届论坛将侧重中国和东盟各国法律界切实关注的热点、难点问题，为中国和东盟十国的法律界的代表深入交流，增加理解，加强合作与共谋发展搭建对话平台，进一步拓展和深化中国与东盟在法学法律界的合作、务实。 　[2007-9-10 11:02:44]

[艾扬]： “中国东盟法律合作与发展高层论坛”是由中国法学会倡议并发起，是整个中国、东盟地区法学法律界的平等、自愿、开放性的重要对话平台，首届论坛2005年在中国广西南宁市举行，在首届论坛上，来自中国和东盟十国的法学法律界代表共同通过签署了《南宁宣言》，就加强和开展多层次、多渠道和多领域的交流与合作达成了一致的意见，表达了中国东盟法学法律界为促进和谐稳定发展繁荣和谐为不懈努力的共同愿望。表达了中国与东盟建设法学法律界长期交流平台的良好意愿。
2006年越南法学会积极申请并主办了第二届高层论坛，通过了《下龙湾共识》，为进一步落实《南宁宣言》打下良好的基础，论坛成立两年来在各方的共同努力下，遵循合作、发展、共赢的理念，为增加本地区法学法律界的相互了解和友谊，促进本地区各国关系的全面健康发展做出了积极的贡献。 　[2007-9-10 11:04:47]

[艾扬]： 为切实将论坛建设成本地区法学法律界的长效交流平台，论坛在广西民族大学设立了中国东盟法律培训基地，培训基地由中国法学会主办，2007年8月20日-9月16日中国法学会举办了培训基地首期研修班，来自东盟十国的20位学员参加了首期研修班，首期研修班结业典礼，从广西移到重庆来举行。
论坛的使命之一是为促进本地区各国之间的贸易和投资的顺畅，本届论坛期间除了举行开幕式、闭幕式之外，还将举办三个专题的研讨，一个专题是中国东盟自由贸易区建设的法律问题，第二个专题是中国与东盟各国法律制度之比较，第三个专题是中国东盟各国在法律实务领域的合作暨中国重庆与东盟各国经贸的法律合作，同时还将举行中国东盟法律培训基地首期研修班的结业典礼。还要举办中国与东盟法律企业界人士见面会活动，这次活动是通过两江游的方式在两江游的游船上举行，已经选出重庆30位企业代表上船和东盟十国法律界人士进行交流和对话。
各国代表还要考察重庆知名企业，为中国和东盟的法律实务工作者，政府部门代表和企业家提供交换信息，建立关系，增进信任扩大商机的面对面交流机会。此次高层论坛的宗旨是促进中国和东盟各国贸易往来，推动贸易交往的顺畅。 　[2007-9-10 11:08:44]

[艾扬]： 为发挥法律合作对于经济合作的有效的促进作用，展示中国和东盟各国法制文明的历史传统，表达中国和东盟各国法律法学界愿在平等协作基础上深化交流合作和促进共同发展的意愿，论坛在西南政法大学设立法律文化园，作为第三届高层论坛的永久纪念。
这也是本届论坛的一个重要的单项活动，也是一次重要的户外活动。论坛期间将举办法律文化园奠基仪式，由中国和东盟十国代表共同为法律文化园揭幕，并由各国代表亲手栽种象征合作与友谊的桂花树，共同完成文化园的初步建设，其中每个国家的法律理念都是由各国法学法律组织法律界的专家精心组织挑选推荐的，代表了中国和东盟十国对法制的崇高信仰和不懈追求，分别用中文、英文和本国语言雕刻在石碑上。 　[2007-9-10 11:13:07]